„Iubite prieten ce vei găsi aceste rânduri”. Mesaj emoționant al unui deținut politic din Sibiu, descoperit în zidurile Cazinoului din Constanța. GALERIE FOTO

Primarul municipiului Constanța, Vergil Chițac, a transmis marți, 7 martie, prin intermediul unui mesaj postat pe rețelele de socializare, că în zidurile Cazinoului din Constanța s-a găsit un mesaj scris un deținut politic din Sibiu, în limba germană.
„Un nou mesaj cu mare încărcătură istorică și emoțională a fost descoperit zilele acestea în zidurile Cazinoului. Este vorba despre biletul redactat în limba germană al unui deținut politic din Sibiu.
Cazinoul Constanța a fost renovat la începutul anilor 1950 cu ajutorul deținuților politici. De aici și aceste mărturii cutremurătoare ascunse în zidurile clădirii.
Traducerea biletului:
„Iubite prieten ce vei găsi aceste rânduri, Dumnezeu să te binecuvânteze.
Sunt aici ca deținut politic din 1951, 16 Vll (iulie), până (acum) 1952, V (mai), fiind zidar și dulgher la muncă. Am fost condamnat la 9 ani și de la 10 a l-a (ianuarie) 1949 viața mea este în mâinile Domnului, căci liber nu voi fi prea curând. Dar Dumnezeu este milostiv.
Cu salutări, Marton Iulius, domiciliat la Heltau-Cisnădie, lângă Hermannstadt-Sibiu"
În fața unor astfel de momente, nu-și au rostul foarte multe cuvinte. Data viitoare când trecem prin fața Cazinoului, să nu uităm de Marton Iulius și de frații lui de suferință”, transmite primarul Constanței.
Sursă foto: Facebook Vergil Chițac
Galerie Foto
Eveniment
Social
Externe
Sănătate
Educație

CONSTANŢA. A fost prins cel care a tăiat cauciucurile a zeci de maşini parcate - este vorba despre un adolescent de 15 ani

JURNAL PORTUAR, 25 septembrie. 69 de nave s-au aflat azi dimineață sub operare în porturile de la malul mării

Guvernul a aprobat proiectul privind măsurile fiscale. Salariul minim creşte la 3.300 lei, prin Hotărâre de Guvern separată
Angajații Poștei Române vor protesta din nou la Constanța. Sunt nemulțumiți de condițiile în care lucrează, dar și de salariile mici
85% dintre participanții la „Festivalul Ulmetum – Eroii din Pădurea de Ulmi” nu știau de existența Cetății Ulmetum
Guvernul are forma finală a măsurilor fiscal-bugetare. Ciolacu anunţă că-şi va asuma răspunderea în Parlament: ''Nu se poate vorbi de austeritate''
CONSTANȚA. Incendiu la un apartament: 10 persoane s-au autoevacuat
Mai multe


APOSTOLIA MILENIULUI III


PUTEREA CRUCII


URMAREA LUI HRISTOS


PĂCATUL NEOMENIEI


CRED DOAMNE, AJUTĂ NECREDINȚEI MELE


DAȚI-LE VOI SĂ MĂNÂNCE!

